প্রবন্ধ
সংঘং সরণং গচ্ছামি? সৌরীন ভট্টাচার্য
নজরুল ইসলামের ‘বিদ্রোহী’ : অনুবাদকদের কাছে কয়েকটি প্রশ্ন সুমিতা চক্রবর্তী
মান্টোর সঙ্গে একদিন (উর্দু সাহিত্যিক সাদাত হাসান মান্টোর একটি কাল্পনিক সাক্ষাৎকার) আদনান সৈয়দ
শাহানারা হোসেনের বেলাশেষের পাঁচালি সনৎকুমার সাহা
শ্র দ্ধা ঞ্জ লি
মমতাজউদদীন আহমদ : অকুতোভয় নাট্যজন মোহাম্মদ জয়নুদ্দীন
ছো ট গ ল্প
প্ল্যানচেট সাত্যকি হালদার
নীলকণ্ঠলতা মঈনুল হাসান
আনন্দগাথা ছন্দা বিশ্বাস
দড়ি মোহাম্মদ কামরুজ্জামান
গভীর অশ্রম্ন নাগিব আল ফাইয়াস
ক বি তা
শুভেন্দু শোনো অলোকরঞ্জন দাশগুপ্ত/ চৈত্রে যখন বৃষ্টি ঝরে আসাদ মান্নান/ রীনা ভিলা মাকিদ হায়দার/ সময়ের কাছে নতজানু যত মেধা মাহমুদ কামাল/ চোখ বিমল গুহ/ দুটি কবিতা (বেহুলা বাংলা-১; বেহুলা বাংলা-২) তানভীর মোকাম্মেল/ তারারা ছড়াবে বিভা শাহেদ রহমান/ অলৌকিক পাখিকাব্য সুহিতা সুলতানা/ স্বীকারোক্তি মোসত্মাক আহমাদ দীন/ অনাগত দিনের প্রতিশ্রম্নতি দুলাল সরকার/ অন্য এক ভোরে ফুল ফোটে সোহরাব পাশা/ যাত্রা আহমেদ মুনির
অ নু বা দ ক বি তা
রবার্ট ফ্রস্টের নির্বাচিত কবিতা ভাষান্তর : শৌফিক বাবু
ম্যা ন বু কা র
জোখা আল-হার্থি (একটি সাক্ষাৎকার ও একটি গল্প) ভূমিকা ও অনুবাদ : আন্দালিব রাশদী
চি ত্র ক লা
বুনট অথবা চিহ্ন মোবাশ্বির আলম মজুমদার
দেহজমিতে মনোভূমি জাহিদ মুসত্মাফা
স্মৃতির চালচিত্র ইব্রাহিম ফাত্তাহ্
সা ক্ষাৎকা র
মুখোমুখি তরুণ মজুমদার সুশীল সাহা ও শৌভিক মুখোপাধ্যায়
ভ্র ম ণ
পুনশ্চ মস্কো মনজুরুল হক
ধা রা বা হি ক উ প ন্যা স
অ্যামেলিয়া তিলোত্তমা মজুমদার
অ নু বা দ গ ল্প
আঁধার নামার পর সেই গ্রামটি/ মূল : কাজুও ইশিগুরো অনুবাদ :
সম্পদ বড়ুয়া
ম ঞ্চ না ট ক
আমেরিকা-অভিবাসীদের জীবনযাত্রার নাটক স্টোরিজ অব জ্যাকসন হাইটস আহমাদ মাযহার
স্মৃতি-বিস্মৃতির মঞ্চকাব্য : আমরা তিনজন সাজেদুল আউয়াল
চ ল চ্চি ত্র
তারা ঝিলমিল অমিতাভ বন্দ্যোপাধ্যায়
ব ই প ত্র
আজির হাসিব, পাভেল চৌধুরী, আখতার হোসেন খান, কবির আহমেদ
