পাত্রিজিয়া কাভাল্লির চারটি কবিতা

অনুবাদ : আলম খোরশেদ সুখী মানুষেরা প্রায়শই অশ্লীল হয়ে থাকে সুখী মানুষেরা প্রায়শই অশ্লীল হয়ে থাকে; সুখের এক নিজস্ব ধরন আছে চিন্তার যা খুব দ্রুতগতিসম্পন্ন, যার তাকানোর কোনো সময় নেই […]

Read more
সম্পর্কের সাতকাহন

আলম খোরশেদ কয়েক বছর আগে, কাজী নজরুল ইসলামের প্রথম পত্নী নার্গিসকে নিয়ে কবি, গল্পকার ও সাংবাদিক বিশ্বজিৎ চৌধুরীর লেখা সমনামী উপন্যাসখানি পড়ে রীতিমতো মুগ্ধ হয়েছিলাম। সেটি যে কেবল সুপরিকল্পিত, সুবিন্যস্ত […]

Read more
পোড়ামাটির পুনর্নির্মাণ

আলম খোরশেদ দুটি ভিন্নধর্মী শিল্পমাধ্যম নন্দনতত্ত্বের সব শর্ত পূরণ করেও যে একই চিত্রপটে অনায়াসে পরস্পর অভিন্ন-হৃদয় সহচর হয়ে উঠতে পারে তা দেখার অনন্য অভিজ্ঞতা হলো সম্প্রতি ‘বিস্তার : চিটাগং আর্টস […]

Read more