Carlos Fuentes

  • ফুয়েন্তেসের টেরা নোস্ত্রা – একটি মার্কসবাদী পাঠ

    মাসুদুজ্জামান কার্লোস ফুয়েন্তেসের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য উপন্যাস টেরা নোস্ত্রা (১৯৭৫)। মধ্য-ষাটে রচিত এ-উপন্যাসেই ফুয়েন্তেসের আধুনিক, এমনকি উত্তর-আধুনিক ভাবনার চমকপ্রদ সৃজনশীল প্রকাশ ঘটেছে বলে অনেকের ধারণা। আমেরিকার – যে-আমেরিকার প্রধান অংশ হচ্ছে লাতিন আমেরিকা – সেই ভূখন্ডের সাংস্কৃতিক, রাষ্ট্রিক, ঐতিহাসিক বিবর্তনধারা এই উপন্যাসের প্রধান উপজীব্য বিষয়। টেরা নোস্ত্রাতেই মধ্যযুগের পুনর্লিখন ঘটেছে ফুয়েন্তেসের হাতে, পশ্চিমি নবজাগরণ বা রেনেসাঁসকে…

  • ল্যাটিন আমেরিকার ‘হাঙর’ কার্লোস ফুয়েন্তেস

    ভূমিকা ও অনুবাদ : আন্দালিব রাশদী খ্যাতিমান মার্কিন ঔপন্যাসিক, কার্লোস ফুয়েন্তেসের দীর্ঘদিনের বন্ধু উইলিয়াম স্টাইরন বলেছেন, কার্লোস হাঙরের মতো, সর্বক্ষণই যদি সাঁতারে না থাকে মৃত্যুবরণ করবে। ল্যাটিন আমেরিকান ঔপন্যাসিক, বুদ্ধিজীবী, রাজনীতিবিদ (যদিও মারিও বার্গাস য়োসার মতো প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে অংশগ্রহণ করেননি, এমনকি কোনো দলের সঙ্গে সক্রিয়ও ছিলেন না) জন্মের পর থেকে পিতার কূটনৈতিক চাকরিজনিত কারণে এবং…

  • কার্লোস ফুয়েন্তেসের চলে-যাওয়া

    আলী আহমদ কার্লোস ফুয়েন্তেস মারা গেলেন ৮৩ বছর বয়সে, গত ১৫ মে, ২০১২ তারিখে। খবর হিসেবে এটি এখন আর নতুন নয়। কিন্তু প্রায় সমস্ত পৃথিবীরই গণমাধ্যমে এ-সংবাদটি প্রকাশের সঙ্গে সঙ্গে গুরুত্বপূর্ণ প্রায় সব কাগজে, সাময়িকীতে ও রেডিও-টেলিভিশনে এ-কথাটি বলা হয়েছে যে, নোবেল পুরস্কারটি তিনি আর পেলেন না। নোবেল পুরস্কার না-পেলেই কোনো লেখক বা সাহিত্যিক যে…