2016

মূল : অমৃতা প্রীতম অনুবাদ : সম্পদ বড়ুয়া কারমোর কলস ঘোলে ভরে উঠছে। অর্ধেক ভরতে না ভরতেই সে ইঙ্গিতপূর্ণ প্রশ্ন করে – ‘আজ তো বড় সর্দারনিকে দেখলাম না। সে ভালো আছে তো?’ সর্দারনি নিহাল কাউর কিছুক্ষণ আগে রান্নাঘরে এসেছে। চুলার ওপরে একটা বড় পাত্রে ক্ষীর তৈরি হচ্ছে। সে তাড়াতাড়ি চুলা থেকে কিছু কাঠ বের করে…

একজন মুগ্ধ শ্রোতার অনুভূতি সুরাইয়া বেগম দেশে উচ্চাঙ্গসংগীতের চর্চা এবং প্রচার ও প্রসারের উদ্দেশ্যে ২৭ নভেম্বর থেকে ১ ডিসেম্বর ২০১৫ অর্থাৎ পাঁচদিন ধরে ঢাকার আর্মি স্টেডিয়ামে চতুর্থবারের মতো মহাসংগীতযজ্ঞের আয়োজন করে বেঙ্গল ফাউন্ডেশন। ভরতনাট্যম দিয়ে অনুষ্ঠানের শুরু এবং শেষ হয় বিখ্যাত ওস্তাদ হরিপ্রসাদ চৌরাসিয়ার প্রাণস্পর্শী বাঁশির সুরের সম্মোহনের মধ্য দিয়ে। মাঝে বেজেছে তরঙ্গ তোলা তবলার…

মোবাশ্বির আলম মজুমদার সুন্দরের হাত দুটি বেঁধে দাও, সময় হয়েছে। সুন্দরের হাত পড়ে অগ্নি ও সমিধে তার সবই চাই সে হাত বাড়ায় চারিদিকে লোলুপ অগ্নির মতো সে হাত বাড়ায় চারিদিকে। – শক্তি চট্টোপাধ্যায় বিশ্বশিল্পকলার পরিপ্রেক্ষিতে বাংলা অঞ্চলের শিল্পকর্মের সৃষ্টির ভাবনা কোনো অংশে কম নয়। তৈয়বা বেগম লিপি ইতোমধ্যে পৃথিবীব্যাপী তাঁর শিল্প-ভাবনা ছড়িয়ে দিয়েছেন। শিল্পকর্মের মাঝে…

জাহিদ মুস্তাফা শিল্পে আধুনিকতার বড় সুবিধা হলো – আমরা যেভাবেই তাকে দেখি, প্রকাশ করি তাতে শিল্পসম্মত ভাব ও উপস্থাপনা করা হলে এ নিয়ে নানা মুনির নানা মত থাকলেও শিল্প-পদবাচ্য বলতে কেউ দ্বিধা করবেন না। চারুশিল্পের দৃশ্যচিত্রের ক্ষিত্র বেড়েছে, উপাদান প্রয়োগও বিসত্মৃত হয়েছে। গত শতকের আশির দশক থেকে আমাদের চিত্রকলায় দেখতে পাচ্ছি চিত্রপটে রং ছাড়াও নানা…

নূরুজ্জামান কায়সার সম্প্রতি শেষ হলো বাংলাদেশ ও মিয়ানমারের শিল্পীদের নিয়ে দুসপ্তাহব্যাপী প্রদর্শনী ও কর্মশালা – ‘রঙের মিথস্ক্রিয়ায় হৃদয়ের ঐক্য’। বাংলাদেশ দূতাবাস, মিয়ানমারের সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় ও ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অব আর্টস অ্যান্ড কালচারের যৌথ উদ্যোগে দুই ধাপে ছিল এই কর্মশালা ও প্রদর্শনী। দুদেশের উলেস্নখযোগ্য শিল্পীরা তাঁদের শিল্পকর্ম নিয়ে এ-আয়োজনে অংশগ্রহণ করেন। বাংলাদেশ থেকে ছিলেন শিল্পী হাশেম খান,…

দেবব্রত চক্রবর্তী শিল্পে অনুভব ও উপলব্ধি যেমন আছে, সেরকম আছে আলোচনা ও সমালোচনা। শিল্পী ও দর্শকের মধ্যে একটা সেতু গড়ে ওঠে শিল্পীর সৃজনকে ঘিরে। যখন একজন চিত্রী ছবি আঁকেন বা একজন ভাস্কর ভাস্কর্য-সন্ধানে নিজেকে সংযুক্ত করেন, তখনই অনুভব ও উপলব্ধির সন্নিবেশ ঘটে। এই আলোচনায় কয়েকজন ভাস্করের ভাস্কর্য-সন্ধান নিয়ে। কলকাতায় কেন, সারা ভারতবর্ষ ঘুরলেও একটা সম্পূর্ণ…

রফিকুন নবী ২৮ সেপ্টেম্বর। প্যারিস শহর। আইফেল টাওয়ার আর ল্যুভ মিউজিয়ামকে পাশ কাটিয়ে ঝকঝকে কয়েকটি এভিন্যু পেরিয়ে গাড়ি গিয়ে থামল সুরম্য ইউনেস্কো ভবনে। তার আগেই ভবন-চত্বরের রেলিংয়ের শিক গলিয়ে দেখা গিয়েছে হেনরি মুরের বিখ্যাত ভাস্কর্য ‘রিক্লাইনিং ফিগার’। এই ভবন এবং বাইরে থেকে দেখা ভাস্কর্যটি যখনই প্যারিসে গিয়েছি চোখে পড়েছে। প্রত্যেকবারই ভবনের পাশ দিয়ে আসা-যাওয়া করেছি…

অভীক সোবহান প্রস্তাবনা মানুষের সৃজনশীল কর্মকা–র প্রকাশমাধ্যমগুলোর মাঝে উলেস্নখযোগ্য চারুকলা, সংগীত, সাহিত্য ও স্থাপনাকর্ম। এগুলো একে অন্যের খুব কাছাকাছি অবস্থান করে, প্রায়ই একে অন্যের উপরিপতিত (ওভারল্যাপড, সুপারইমপোজড) অবস্থায় থাকে। শিল্পের বিভিন্ন মাধ্যমের এ-আমত্মঃসম্পর্কটা এতটাই জটিল যে, তার বিশেস্নষণ বেশ কষ্টসাধ্য। প্রায়ই এই তুলনামূলক আলোচনার উপস্থাপনা ভাবাবেগ আপস্নুত, আত্মনির্ভর (সাবজেকটিভ) ভাবধারায় নিমজ্জিত হয়। অথচ একটি নান্দনিক…

হাসান ফেরদৌস প্র থমেই বলে নিই প্রবাসী সাহিত্য বলে সাহিত্যের আলাদা কোনো শাখা বা বিশেষ কোনো শ্রেণিবিন্যাস নেই। এখানে যে-সাহিত্যধারা নিয়ে আলোচনায় প্রবৃত্ত হয়েছি, সেখানে প্রবাসী শব্দটি শুধু অবস্থানগত বা লোকেশন অর্থে। বাঙালি দেশে-বিদেশে যেখানেই গেছে, শিল্প-সাহিত্য-সংগীতকে সে ধারণ করে থেকেছে। এটি তার অসিত্মত্বের সঙ্গে সম্পৃক্ত, সাহিত্য ও সংগীত রয়েছে তার ডিএনএতে। প্রবাসে অবস্থানরত বাঙালিদের…