আন্দালিব রাশদী

কবিতাকে সাহিত্যের রাজপথ দাবি করা হয়, জীবনের কোনো না কোনো পর্যায়ে কবিতা লেখার চেষ্টা করেননি এমন মানুষও দুর্লভ এবং যাঁরা নোবেল পুরস্কারের প্রার্থী বাছাই ও পুরস্কার চূড়ান্ত করেন সেই সুইডিশ অ্যাকাডেমির সদস্যদের মধ্যে বরাবরই বেশ কজন কবি থাকার পরও নোবেল সাহিত্য পুরস্কারের সিংহভাগ গদ্যকারগণ দখল করে নিয়েছেন। লুইস গ্লিক কতটা ভালো ও গুরুত্বপূর্ণ কবি –…

ততক্ষণে পৃথিবী জেনে গেছে, ২০১৯-এ ঘোষিত হলেও ২০১৮ সালের নোবেল সাহিত্য পুরস্কার পেয়েছেন পোলিশ কথাসাহিত্যিক ওলগা তোকারচুক। কিন্তু পোল্যান্ডের রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন শুধু বলেছে, একজন পোলিশ নোবেল পুরস্কার পেয়েছেন। খুব সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য পর্দায় ছবিটা দেখানো হলেও নাম বলা হয়নি। বার্তোস বিলিনস্কি লিখেছেন : ‘আমি দ্রম্নত ওয়ারশর উদারপন্থি সংবাদপত্র গেজেটা বিবর্কজার সম্পাদকীয় কক্ষে ছুটে গিয়ে টেলিভিশন…

একটি সাক্ষাৎকার ও একটি গল্প ভূমিকা ও অনুবাদ : আন্দালিব রাশদী বহু বছর ধরে আধুনিক আরবি সাহিত্যের মোড়লগিরি মিসরের হাতে। লেবানন আরবি সাহিত্যের দ্বিতীয় প্রধান কেন্দ্র। কখনো কখনো আলোকসম্পাত ঘটে সিরিয়া, ইরাক, ফিলিস্তিনের ওপর। কিন্তু ওমান কখনোই বিবেচনায় আসেনি। এ-বছর ম্যান বুকার ইন্টারন্যাশনাল প্রাইজ পেলেন ওমানের জোখা আল-হার্থি। পুরস্কৃত হয়েছেন তাঁর অনুবাদক ম্যারিলিন বুথও। পুরস্কারপ্রাপ্ত…

মহুয়ার সঙ্গে আমার দাম্পত্য কলহের অন্তত আশি ভাগ জুড়ে রয়েছে মমতাজ মহল। এক বা দুদিনের কলহের আশি ভাগ নয়। একত্রিশ বছর ধরে যত কলহ হয়েছে তার আশি ভাগ। ঝগড়াটা যেভাবেই শুরু হোক, এর উপসংহারে মমতাজ মহল থাকতেই হবে। আমাদের বিয়ের দ্বিতীয় বছরের শুরুতে এক রাতে খাওয়ার সময় হেঁচকি ওঠে। মহুয়া হেঁচকিটাকে খুব সিরিয়াসলি নেয়। আমি…

৮৬তম জন্মদিনের এক সপ্তাহ আগে প্রয়াত হলেন ইংরেজি ভাষার সবচেয়ে দাপুটে লেখক, নোবেল বিজয়ী ভি এস নাইপল। স্বদেশবিদ্বেষী, পরদেশবিদ্বেষী, নারীবিদ্বেষী, স্ত্রীবিদ্বেষী (অন্তত স্ত্রী প্যাট্রিসিয়ার মৃত্যু তাঁর নির্মমতার প্রমাণ দেয়), কালো মানুষবিদ্বেষী, সাদা মানুষবিদ্বেষী, নিজ আমলের এবং আগের আমলের লেখকবিদ্বেষী, ইসলামবিদ্বেষী, খ্রিষ্টানবিদ্বেষী, হিন্দুবিদ্বেষী, এমন কোনো অঙ্গন নেই, যেখানে নাইপলের বিদ্বেষের বাষ্প লাগেনি। তারপরও তিনি প্রিয় লেখক।…

মানুষের সচেতনতা এবং গভীর অন্তর্গত সত্তার কথা বলার অনবদ্য মাধ্যম হচ্ছে উপন্যাস, অন্য কোনো মাধ্যম নয়