April

কানন পুরকায়স্থ ২০১৮ সালে পদার্থবিজ্ঞানে নোবেল পুরস্কার পেলেন যুক্তরাষ্ট্রের বেল ল্যাবরেটরিতে কর্মরত আর্থার এসকিন (Arthur Ashkin), ফ্রান্সের ইক্ল পলিটেকনিক এবং মিশিগান বিশ্ববিদ্যা লয়ে কর্মরত জেরার্ড মোরু (Gerard Mourou) এবং কানাডার ওয়াটারলু বিশববিদ্যালয়ে কর্মরত ডনা স্ট্রিকল্যান্ড (Donna Strickland)। এসকিন ১৯২২ সালে যুক্তরাষ্ট্রের নিউইয়র্কে, মোরু ১৯৪৪ সালে ফ্রান্সের অ্যালবার্টভাইনে এবং স্ট্রিকল্যান্ড ১৯৫৯ সালে কানাডার গোয়েলপে জন্মগ্রহণ করেন।…

অনুবাদ : সুব্রত বড়ুয়া আমরা হারিয়েছি আমাদের সাহিত্যজগতের সবচেয়ে দুর্মুখ মানুষটিকে এবং তাঁর অনুপস্থিতির এই শূন্যতা আমাদের জীবনকে নিক্ষক্ষপ করেছে বিষণ্ণতা ও একাকিত্বের মধ্যে। তাঁর দুর্মুখতার স্বরূপ এমন ছিল যে, তা এমনকি সেই মানুষদের মধ্যেও ঈর্ষার আগুন সৃষ্টি করত যাঁরা ছিলেন অত্যন্ত মিষ্টভাষী ও শান্ত প্রকৃতির। দুর্মুখ মানুষদের অনেককে আমরা জানি। আমাদের নোংরা ও কালিমালিপ্ত…

\ ১০ \ ঘরে ফিরে অমলিনী প্রশান্ত মনে স্নান করল। পাজামা টি-শার্ট চাপাল। কফির জল বসিয়ে জানালার সামনে দাঁড়িয়ে শতদলকে ফোন করল। কথা বলতে বলতে দেখতে পেল বস্ন্যাক ড্রাইভার বেঞ্জামিন ইয়াসমিনদের নিয়ে ফিরল। তারা মাত্রাতিরিক্ত উচ্চৈঃস্বরে কথা বলছে। বৃষ্টি থেমে গিয়েছে। সবাই নেশার মজায় ডুবে আছে এখনো। তার মনে পড়ল ইয়াসমিনের কোনো বাড়তি পোশাক নেই। …

১৯৭৯ সালের সেপ্টেম্বরে ঢাকার চারুকলায় পাঠ শুরু করা চারুশিল্পীদের দ্বিতীয় দলগত প্রদর্শনী সম্প্রতি অনুষ্ঠিত হলো ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের চারুকলা অনুষদের জয়নুল গ্যালারিতে। তাঁদের প্রথম প্রদর্শনী হয় গত বছরের জানুয়ারিতে। এবার ২৩ জন শিল্পী অংশ নিয়েছেন প্রদর্শনীতে। এই শিল্পীদলটির সদস্যরা নানা পেশায় নিয়োজিত। টেলিভিশন, খবরের কাগজ, সমাজসেবা অধিদপ্তর ও নকশাকেন্দ্রে সম্পৃক্ত আছেন বেশ কয়েকজন। কেউ কেউ শিক্ষকতা…

মানুষ বড়ো কাঁদছে, তুমি মানুষ হয়ে পাশে দাঁড়াও। মানুষই হাত পাতছে, তুমি পাখির মতো পাশে দাঁড়াও। মানুষ বড়ো একলা, তুমি তাহার পাশে এসে দাঁড়াও। – ‘দাঁড়াও’, শক্তি চট্টোপাধ্যায় সভ্যতার শুরু থেকে মানুষই আবাদ করেছে পৃথিবীর ভূমি। কর্ষিত মাটিতে ফসল ফলিয়ে আজকের পৃথিবী গড়ে তুলেছে সেই মানুষ। রুহুল আমিন কাজলের মানুষ নিয়ে ভাবনা প্রকাশ পেয়েছে এবারের…

একজন সৃজনশিল্পীর দুটি ধ্যান, দুদিকেই তাঁর যশ। এমন প্রতিভার দেখা পাই ইফ্ফাত আরা দেওয়ানের মধ্যে। তিনি একাধারে এদেশের স্বনামধন্য কণ্ঠশিল্পী; রবীন্দ্রনাথ, রজনীকান্ত ও অতুলপ্রসাদের গান করেন। বৈতালিক গানে স্বতন্ত্র একটা গায়কি তৈরি করেছেন। পুরনো বাংলা গানের পুনরুজ্জীবনে তাঁর বিশেষ অবদান আছে। এই সংগীতশিল্পী যেমন গান করেন, তেমনি আঁকিয়েও। এখানে তিনি রবীন্দ্রনাথের অনুগামী। রবীন্দ্রনাথ ছবি আঁকা…

অনুবাদ : মেহবুব আহমেদ সাদা ফ্রিজের গায়ে টেপ দিয়ে ছবি সাজিয়ে রেখেছে বেথ। বাচ্চাটাকে কোলে নিয়ে ও ফ্রিজের সামনে গিয়ে দাঁড়ায়, একেকটা ছবিতে আঙুল দিয়ে মা প্রথমে মানুষের নাম বলে, পরে বলে শিশু। সময় কাটানোর ছলে এ-খেলাটা প্রায়ই খেলে – বড় দীর্ঘ সময় কেবল তারা দুজনেই কাটায়। ছোট্ট গোলাপি আঙুল দিয়ে শিশু ছবিতে খোঁচা দিতেই…