April

  • শার্ল বোদলেয়ারের একটি গদ্যকবিতা

    শার্ল বোদলেয়ারের একটি গদ্যকবিতা

    অনুবাদ ও টীকা : সনৎকুমার সাহা স্বপ্নের মতো এক ঘর, সত্যিকার বোধ জন্ম নেয়। বদ্ধ বাতাসে ভাসে হালকা গোলাপি নীল আভা। চেতনা সেখানে ভেজে অলস বর্ষণে। ঘ্রাণে মিশে থাকে তার খেদ ও বাসনা – নীলাভ সিঁদুরে ছায়া এ যেন সাঁঝের। গ্রহণের কালে খোঁজা শরীরের স্বাদ। আসবাব-তৈজস-সব প্রসারিত বাধ্য অভিলাষে, ছড়ানো-ছিটানো আর ঝিমুনি জড়ানো। তারা যেন…

  • শতবর্ষ পূর্বে জাপান নিয়ে বাঙালির আগ্রহ

    শতবর্ষ পূর্বে জাপান নিয়ে বাঙালির আগ্রহ

    সুব্রত কুমার দাস ১২৮০ বঙ্গাব্দে প্রকাশিত সাপ্তাহিক পত্রিকা ভারত সংস্কারক ছিল সেকালে উচ্চমানের একটি গুরুত্বপূর্ণ সাময়িকী। প্রতি শুক্রবার কলকাতা থেকে প্রকাশিত সে-পত্রিকাটির সম্পাদক ছিলেন উমেশচন্দ্র দত্ত (১৮৪০-১৯০৭)। পত্রিকাটিতে সমসাময়িক ঘটনা নিয়ে সংবাদ প্রকাশিত হতো তিনটি ভিন্ন শিরোনামে। ভারত এবং ইউরোপের বাইরে বাকি বিশ্বের সংবাদ প্রকাশিত হতো ‘বিবিধ’ শিরোনামে। ‘বিবিধ’তে কখনো কখনো এক-দুই লাইনের সংবাদ পাওয়া…

  • বঙ্গবন্ধুর জীবন-দর্শন ও বাঙালির রাষ্ট্রসাধনা : ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট

    বঙ্গবন্ধুর জীবন-দর্শন ও বাঙালির রাষ্ট্রসাধনা : ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট

    শামসুজ্জামান খান বাঙালি একটি সংকর জনগোষ্ঠী। প্রাচীনকাল থেকে বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চলের অস্ট্রিক, দ্রাবিড়, মঙ্গোলয়েড, ভোটচীন, নেগ্রিটো, সেমেটিক, আর্য ইত্যাদি নানা নরগোষ্ঠী বাঙ্গালা অঞ্চলে এসে স্থায়ীভাবে বসতি স্থাপন করতে শুরু করে। বিবিধ জাতিগোষ্ঠীর একই ভৌগোলিক সীমানার মধ্যে বসবাসের ফলে তাদের মধ্যে সখ্য, সংঘর্ষ ও সমন্বয়ের মাধ্যমে একটি সাধারণ জীবনযাত্রার ধরন গড়ে উঠতে থাকে। আড়াই-তিন হাজার বছর…

  • বাতায়ন-পাশে

    চিত্রকলা নিয়ে নিয়ত নিরীক্ষাপ্রবণ নাজলী লায়লা মনসুর। গতানুগতিক ধারার বাইরে গিয়ে সাবঅল্টার্ন ফর্মে চলমান দৃশ্যকাব্য রচনায় আগ্রহী তিনি। অভ্যস্ত-হাতে ক্যানভাসে প্রয়োগ করেন উজ্জ্বল রং। তাঁর ছবির অন্যতম বিষয় নারী – সমাজে তার অবস্থান, অসুবিধা ও তার প্রতি হিংস্রতা। এ-কারণে অনেকে তাঁকে নারীবাদী চিত্রশিল্পী হিসেবে আখ্যা দিলেও তিনি সে-বৃত্ত ভেঙে দেন চিত্রে পুরুষ-অবয়বের সমান উপস্থিতির মধ্য…

  • আমার সে-নারী

    আমার সে-নারী  আফ্রিকার অন্ধকার অরণ্যের মতো ছায়াপথ নীহারিকা নক্ষত্রের মতো মেঘের কাজলরঙে সংগুপ্ত বিদ্যুৎ; ব্ল্যাকহোলের মতো সে অগাধ রহস্য সূর্যের শক্তির মতো জ্বালানি স্বভাবী মানুষি-আধারে তিনি আদি সঞ্জীবনী। ঠা-ঠা রোদে ক্লোরোফিলে প্রাঞ্জল সবুজ লাগাতার বৃষ্টির প্রহরে রোদের ঝলক প্রেরণার উৎস তিনি প্রাণের প্রাণতা, বাতাসের শ্রুতিনদে ইথারীয় তরঙ্গনিচয়। সে আমার মৃত্তিকার সঙ্গী এবং আকাশবাণী আত্মার কথা,…

  • সংক্রমণ

    সংক্রমণ

    আমিও করোনাভাইরাসে সংক্রমিত হয়েছি সন্দেহে নমুনা সংগ্রহের জন্য সরকারি লোক বাসায় আসার পর পুরো অ্যাপার্টমেন্ট-ভবনটা লকডাউন করা হলো। ভবনের কোনো ফ্ল্যাটের জনপ্রাণী আর বাইরে যেতে পারবে না। বহিরাগত কেউ, এমনকি নিয়মিত কাজের বুয়া ও গাড়িচালকরাও ভেতরে ঢুকতে পারবে না, উঠতে পারবে না লিফটেও। কঠোর লকডাউন দশা বোঝাতে পুলিশের গাড়ি ভবনের সামনেও এসেছিল। পুলিশের নির্দেশেই দারোয়ান…

  • ছোটগল্প সংখ্যা ২০২০

    ছোটগল্প সংখ্যা ২০২০

    কালি ও কলমের সম্পাদকমণ্ডলীর সভাপতি জাতীয় অধ্যাপক আনিসুজ্জামান গত ১৪ মে ২০২০ তারিখে পরলোকগমন করেন। তার বিদেহী আত্মা ও স্মৃতির প্রতি গভীর শ্রদ্ধাবনত কালি ও কলম পরিবার। তাঁর এই প্রয়াণে দেশ-জাতির যে ক্ষতি হলো তা অপূরণীয়। কিন্তু সময় বয়ে চলে তার আপন গতিতে। অধ্যাপক আনিসুজ্জামানের প্রয়াণ-ব্যথাকে হৃদয়ে ধারণ করেই এগিয়ে চলেছে কালি ও কলমের কর্মকাণ্ড।…

  • সূচিপত্র – ছোটগল্প সংখ্যা ২০২০

    সূচিপত্র – ছোটগল্প সংখ্যা ২০২০

    জোয়ারের জলে নতুন দৃশ্য  সেলিনা হোসেন শিশিযাপন  ওয়াসি আহমেদ আলোককন্যা  ইমদাদুল হক মিলন আমি শ্রী বিমলকান্তি গুহ  আনোয়ারা সৈয়দ হক যুগল দাসী  হরিশংকর জলদাস জলের জীবন  সুশান্ত মজুমদার হাওয়াকলের গাড়ি  পাপড়ি রহমান এ-আঁধার যামিনী  মাসুদুজ্জামান কামিলা  মহীবুল আজিজ বাঘিনী-সুন্দরী ও সওদাগর ট্র্যাজেডি  হুমায়ূন মালিক যতিচিহ্নের…

  • সম্পাদকীয়

    কালি ও কলমের সম্পাদকমণ্ডলীর সভাপতি বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ, গবেষক, প্রবন্ধকার, বাংলাদেশে মুক্তবুদ্ধি আন্দোলনের অগ্রপথিক, সমাজ-সচেতক, অসাম্প্রদায়িক চেতনা ও প্রগতিচিন্তার অগ্রদূত জাতীয় অধ্যাপক আনিসুজ্জামান গত ১৪ মে ২০২০ তারিখে পরলোকগমন করেন। তার বিদেহী আত্মা ও স্মৃতির প্রতি গভীর শ্রদ্ধাবনত কালি ও কলম পরিবার। এদেশের যেকোনো জাতীয় সংকটকালে তিনি ছিলেন পথপ্রদর্শক। তাঁর অগাধ পাণ্ডিত্য, স্থিতধী দূরদৃষ্টি এবং তীক্ষ্ণ…

  • জোয়ারের জলে নতুন দৃশ্য

    জোয়ারের জলে নতুন দৃশ্য

    ক্ষেতচাষি সোহরাবের গানের নেশা বেশি। গান গাইতে গাইতে ক্ষেতের কাজ করে। কাজ না থাকলে রাবনাবাদ নদীর ধারে গিয়ে বসে গান গায়। বঙ্গোপসাগরের মোহনার সঙ্গে মিশেছে রাবনাবাদ নদী। নদীর ধারে গেলে দেখা যায় সাগরের সঙ্গে মিলে একাকার হয়ে যায় নদীর স্রোত। দৃশ্যটি ভীষণ আনন্দের। ধানক্ষেতের কাজ কম থাকলে ও প্রতিদিন নদীর ধারে আসে। মনের সুখে গলা…

  • সময়

    সময়

    এক আশ্চর্য সন্ধ্যায় তোমার সঙ্গে আমার দেখা। সন্ধ্যার গা কেমন পিচ্ছিল আর সংক্ষিপ্ত। তুমি কালো গ্যাবার্ডিনের ওপর একটা লাল রঙের টপস পরেছ। গলায় কোনো ওড়না প্যাঁচানো নেই। তাতে তোমার বুকের ওঠানামা আমি দেখতে পেরেছিলাম। আমি নেহায়েত একটা দোকানদার। দোকানের কর্মচারী। তোমার সঙ্গের ছেলেটা আমার পূর্বপরিচিত। আবার দোকানে আমার সহকর্মীও তোমার পূর্বপরিচিত। অপরিচিত কেবল আমি আর…

  • চোখ

    চোখ

    একমাস পর অফিসে কাজ করতে এসে নিজাম সাহেব দেখলেন তিনি চোখে খুবই কম দেখছেন। বাসায় থাকতে এতটা খেয়াল করতে পারেননি। আজ অফিসে লেখালেখি করতে গিয়ে বুঝতে পারলেন বিষয়টা। অথচ দু-মাস আগেই তিনি ডাক্তার দেখিয়ে নতুন চশমা নিয়েছেন। চশমা নেওয়ার পর খুব ভালো দেখতেন চোখে। অফিসের লোকেরা একটু আগেও টেবিল ঘিরে ছিল, সবার মুখের দিকে তাকিয়ে…