‘Chinaman!’ ‘Laundryman!’   Wash! Wash! Why can I wash away The dirt of others’ clothes But not the hatred...

সন্দকফু অর্থাৎ উঁচুতে বিষাক্ত গাছ। আর এক জায়গায় সন্দকফু শব্দের অর্থ দেখেছিলাম পাগলা হাওয়ার (সন্দক = পাগলা, ফু =...

আমেরিকার স্বাধীনতা দিবসে মিউজিয়াম দেখা এই লেখার শিরোনাম দেখে কোনো কোনো পাঠক হয়তো বিরক্ত হয়ে মনে মনে বলবেন, আবার...

যুক্তরাষ্ট্রের নিউ মেক্সিকো অঙ্গরাজ্যের সান্তা ফে শহর সম্পর্কে পর্যটক মহলে একটি কথা প্রচলিত আছে, ‘দেয়ার আর মোর আর্ট গ্যালারিজ...

ইকতিয়ার চৌধুরী ডোভার উপকূলে ফেরির তীব্র ভেঁপুতে ঘুম ভাঙলে চোখ কচলিয়ে কেবিন থেকে বাইরে এসে দাঁড়ালাম। ইংলিশ চ্যানেলের ওপর...

হারলেম না গেলে আমার নিউইয়র্ক দেখা কত অসম্পূর্ণ থেকে যেত

নেকলাইনে প্রকৃতির বন্দনা হয়ে জড়িয়ে আছে সারসের শুভ্র পালকের মতো রাশি রাশি মেঘ

হাইডির গল্পের কথা আমি প্রথম শুনি আমার শিল্পীবন্ধু নীলার কাছে। সুইজারল্যান্ডের উত্তর-পূর্বদিকে পাহাড়ের গায়ে একটি গ্রাম। সেখানে এক অনাথ...

মার্টিন কেম্পশেন অনুবাদ : জয়কৃষ্ণ কয়াল বিশ শতকের যে-কোনো জার্মান লেখকের চেয়ে হেরমান হেসের পাঠকসংখ্যার ব্যাপ্তি অনেক বেশি। তাঁর...